笔墨牵山海,文脉共相传
2026 年 11 月 4 日,由中国翰园碑林主办的 “东方文脉・笔墨同源” 中韩书画名家交流展于韩国首尔——韩国美术馆正式启幕。来自北京、上海、江苏等地的 57 位中国书画家赴韩参展,同韩国政界、艺术界名家汇聚一堂,共研书画、畅论艺道。
承李公涛先生筑园弘文之初衷,中国翰园碑林与韩国碑林园结谊多年,以笔墨为纽带,架起跨越山海的文化桥梁。本次活动不仅是一场高规格艺术盛会,更是一次双向互动的文明对话。双方致力于突破单次展演的局限,建立常态化、长效化文化交流机制,立足书画同源的东方文脉,推动跨越语言壁垒、面向长远的艺术交流,凝聚文化共识,为中韩民间友好往来、城市文化合作持续注入持久动能。
一纸荣证,万里知音
笔墨为媒,联结中韩情谊;证书载誉,定格艺术荣光。开幕式嘉宾云集,高朋毕至。韩国第 45 任国务总理李洛渊、果川市副市长宋容旭、开封市委宣传部原常务副部长武占英、韩国艺术文化团体总联合会会长赵康勋、中国翰园碑林副总经理肖俊峰、韩国书道协会理事长金荣基、中国翰园书画院执行院长郭连远、韩国果川 LOGOS 美术馆馆长张铉承、河北省硬笔书法协会主席寇学臣,以及中韩两地书画机构、艺术社团代表莅临现场。嘉宾们先后登台致辞,共叙两国文脉交融之谊。中韩四十位代表共同剪彩,为这场交流展拉开帷幕。
—中韩四十位代表联袂剪彩—
颁证仪式顺利举行,国内书画家的精品佳作由韩国美术馆正式入藏。一纸证书,是对艺术家创作成果的高度肯定,镌刻下两国文明互鉴的重要印记,助力书画同源的东方文脉持续传扬,为中韩民间文化交流写下崭新篇章。
— 韩国美术馆逐一颁发收藏证书、荣誉证书 —
“东方文脉・笔墨同源”参展作品赏析
(排名不分先后)

—武占英 河南 《翰墨结缘》—
—郭连远 河南 《唐人咏菊诗三首》—

—寇学臣 河北 《领邦翰海》—

—张建国 河北 隶书《龙门联》—
—李长富 上海 《翰墨丹青》—

—李瑞霞 河南 《天涯若比邻》—

—毕芳芳 河北 《观史知今》—

—周金菊 湖南 《海内存知己》—
—郭丽君 上海 对联—

—李健美 山西 《论语经》—
—沈忠恩 上海 《静居陋室观天下》—

—李强 山东 《水调歌头》—

—陈国异 湖南 自撰对联—

—吴海燕 河北 节录荀子《劝学》篇—

—张庆春 北京 《半窗斋印蜕》—

—马丙宇 河南 《文化愚公颂》—

—陈荣红 河北 古诗《过故人庄》—
—赵宝玉 河南 《富贵平安》—

—张跃 河南 隶书扇面—

—王晓勤 北京 《长物志》花木数则—

—周爱国 湖南 《东坡论书》—

—王金良 河南 《出师表》—

—王金良 河南 《出师表》局部—

—刘惠书 河北 《仿龚贤笔意》—

—张军平 河北 对联—

—李合欣 河南 录《别滁》—

—张余昌 安徽 《黄山摩崖石刻》—
—倪丹凤 上海 对联—

—刘杏丽 河北 录《清玉案·元夕》—

—杨娜 河北 古诗三首—

—邓蒲红 北京 录《书逸人俞太中屋壁》—

—马晓荣 甘肃 录《菜根谭》联句—

—石本国 湖北 《大漠孤烟直,长河落日圆》—

—李政轩 河北 《题破山寺后禅院》—

—和策 云南 《海阳十咏并引》—
—陈军良 湖南 录《东坡题跋》数则—

—王洪海 上海 《无事勤读经史》—

—王吉昌 河北 《念奴娇·赤壁怀古》—

—高明杰 江西 《心无旁骛万事可破》—

—李文江 山东 录《观沧海》—

—李瑞协 河南 《道不远人》—

—雷京华 河南 《唐寅警世篇》—

—冯新 河北 隶书对联《雨过琴书润 风来翰墨香》—

—史小平 河北 唐寅《落花诗》—

—孙伟 河北 刘因《登镇州阳和门》—

—李静坤 河北 录《墨梅》—

—周金堤 湖北 录《明堂赋》—

—周金堤 湖北 《明堂赋》局部—

—高大庆 上海 《望海潮·走进黄山》—

—顾艳 北京 《秋浓菊放》—

—陈德爱 广东 《沁园春·雪》—

—徐延山 浙江 《颂中韩文化交流》—

—朱建元 江苏 《书洛阳名园记后》—

—王玉欣 河北 隶书对联《清风明月本无价,远山近水皆有情》—

—陈鲁刚 河南 放翁诗词选抄—

—汤冀蛟 湖北 《厚德恒得》—

—闫存正 北京 《松鹤延寿》—

—郑保民 广东 《自传·中韩颂》—

—张宇 河北 刘熙载《艺概·书概》—